编辑的话
面对新的一年，一月号的《爱酷族》我选择以水晶虾和澹水观赏米虾的介绍来打头阵，因为水晶虾的繁殖与培育，有别于传统水族零售业的销售模式，这种由玩家或大型室内繁殖场所主导的水晶虾市场，说是萧条的水族市场中的一道曙光也许稍嫌夸张，但其实也相去不远。相较其他观赏鱼类的繁殖，这些型态及色彩多样的小型无嵴椎动物，有着令人称羡的产值和无限商机，并挟带着天时、地利之便，成为一项另类的宅经济。然而其中也有一个隐忧：虽然目前以外销出口为主的水晶虾市场仍呈现供不应求的现象，但其收购价却已在这两三年间迅速下滑，此现象对于擅长削价竞争的台湾人来说虽然早已见怪不怪，但即便现阶段培育水晶虾仍比繁殖其他许多水族宠物来得划算，但眼见其原本应有的庞大产值被大大削弱，实属可惜。
回顾2012年，对于寻常老百姓而言，似乎是乌烟瘴气的一年：政府一连串不利民的政策，让原本就疲软的经济体质如今雪上加霜；而水族业在这波冲击下似乎也得不到甚麽好处，业绩早已不比当年。说到这裡，让我想到一个故事：话说，有一个人平时因为工作忙碌，加上有些懒惰，因此他的家裡髒乱不堪、不堪入目。他有一位好友实在看不下去，但又不好意思当面批评，因此有一天早晨，便偷偷地在他家门口放了一束非常漂亮的花。这人一早出门准备上班时，低头看见了这束美丽又散发出澹澹香气的花，由于他本身很喜欢花，便把这束花带回家中。他翻箱倒柜，终于找到了一个漂亮的花器给这束花插上，但是这束花不管放在家中的哪个地方总是觉得格格不入，好像哪裡不对劲似的，后来才发现原来是他家裡实在太乱了，便花了一天的时间将家裡彻底打扫乾淨，这才觉得这束花终于放在了一个对的地方。
不论新的一年景气如何，期盼《爱酷族》能够成为那一束美丽芬芳的鲜花，在看似忧鬱的年代中，塑造出一个能够让读者陶醉在水族宠物饲养的氛围，那才是我们存在的目的。
